استبدال: يتناول هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 61558 سلامة المحولات لمواقع الإنشاء ووحدات التغذية بالقدرة التي تحتوي على محولات لمواقع الإنشاء. ويغطي هذا الجزء من المواصفة القياسية أيضًا المحولات التي تحتوي على دارات تقنية. ملاحظة 1 تتضمن السلامة الجوانب الكهربائية والحرارية والميكانيكية. ما لم ينص على خلاف ذلك، من هنا فصاعدًا، يغطي مصطلح المحول المحولات الخاصة بمواقع الإنشاء ووحدات التغذية بالقدرة التي تحتوي على محولات لمواقع الإنشاء. وينطبق هذا الجزء من المواصفة القياسية على المحولات الثابتة أو المحمولة، أحادية الطور أو متعددة الأطوار، التي تبرد بالهواء (بصورة طبيعية أو قسرية)، المستقلة أو المرتبطة، ومحولات العزل أو العزل الآمن من النوع الجاف المعدة للاستخدام في مواقع التشييد. وقد تكون اللفائف مغلفة أو غير مغلفة. ولا يتعين أن يكون جهد التغذية المقنن أعلى من 1000 تيار متردد كما لا يتعين أن يتجاوز تردد التغذية وترددات التشغيل الداخلية المقننة 500 هرتز. وتنطبق أيضًا هذه المواصفة القياسية التي تستخدم بالاقتران مع الجزء 2-16 الخاص بوحدات التغذية بالقدرة ذات النمط التشغيلي (SMPS) على امدادات القدرة ذات ترددات التشغيل الداخلية التي تتعدى ال 500 هرتز. وحيثما تضاربا كلا المتطلبان، يكون للمتطلب الأكثر خطرًا الأولوية. ولا يتعين أن يتجاوز الخرج المقنن: - 25 كيلو فولت أمبير للمحولات أحادية الطور. - 40 كيلو فولت أمبير للمحولات متعددة الطور. وينطبق هذا الجزء من المواصفة القياسية على المحولات التي لا يوجد فيها قيود على الخرج المقنن الذي يخضع لاتفاق بين المشتري والشركة المصنعة. ملاحظة 2: ولا يغطي نطاق هذه المواصفة القياسية المحولات المعدة لتغذية شبكات التوزيع. ويكون لمحولات العزل ووحدات التغذية بالقدرة التي تحتوي على محولات عزل والتي تستخدم في مواقع الإنشاء جهد خرج غير محمل وجهد خرج مقنن يتجاوز 50 فولت تيار متردد ولا يتجاوز 250 فولت تيار متردد. ويكون لمحولات العزل الآمن ووحدات التغذية بالقدرة التي تحتوي على محولات عزل آمن والتي تستخدم في مواقع الإنشاء جهد خرج غير محمل وجهد خرج مقنن لا يتجاوز 50 فولت تيار. ملاحظة 3: تنطبق هذه المواصفة القياسية على المحولات الخاصة بتغذية المواقع المحددة في المواصفة القياسية IEC 60364-7-704 بالكهرباء كما تنص هذه الأخيرة على الحماية باستخدام نقطة المنتصف أو نقطة التفرع النجمي لملفات الخرج. وتستخدم المحولات ووحدات التزويد بالقدرة التي يغطيها هذا الجزء في التطبيقات التي تكون ضرورية فيها وفقًا لقواعد التركيب أو وفقًا للمواصفات الفنية للأجهزة المعدة لأغراض الحماية. وعندما تدمج المحولات أو وحدات التغذية بالقدرة في تجميعات الفصل والتوصيل والتحكم ذات الجهد المنخفض التي تستخدم في مواقع الإنشاء على النحو المحدد في المواصفة القياسية IEC 60439-4، تنطبق متطلبات المواصفة القياسية IEC 60439-4 الإضافية على التجميعة. ملاحظة 4: بالنسبة للمحولات المعبأة بمادة عازلة سائلة أو مطحونة مثل الرمل، تراعى المتطلبات الإضافية. ملاحظة 5: ينبغي الانتباه إلى ما يلي: - ينبغي النظر في إجراءات حماية الحاوي والمكونات التي تكون بداخل الحاوي من التأثيرات الخارجية مثل الفطريات والحشرات والنمل الأبيض والإشعاع الشمسي والجليد. - ينبغي أيضا النظر في الأوضاع المختلفة للنقل والتخزين، وتشغيل المحولات ووحدات التغذية بالقدرة. - قد تنطبق متطلبات إضافية وفقًا لغير ذلك من المواصفات القياسية والقواعد الوطنية الملائمة على المحولات ووحدات التغذية بالقدرة المعدة للاستخدام في بيئات خاصة مثل البيئة الاستوائية. ملاحظة 6: قد يحتم التطور التكنولوجي المستقبلي للمحولات الحاجة إلى زيادة الحد الأعلى للترددات. وحتى ذلك الحين، يمكن استخدام هذه المواصفة القياسية كوثيقة توجيه.